联系方式 | 信息反馈 | 网站地图
乐亭县海天旅行总社www.ltyou.com
 |  网站首页  |  海天动态  |  乐亭人文  |  乐亭特产  |  民间工艺  |  景区风光  |  宾馆酒店  | 
 |  导游风采  |  旅游常识  |  宣传视频  |  游客自拍  |  线路预订  |  海天论坛  |  访客留声  | 
您现在的位置: 乐亭海天旅游信息网 >> 乐亭人文 >> 文章正文
海 天 联 系 方 式

 

服务热线:

03154621919

03157296611

13703377510

总经理:

陈静 13513152809

计调部经理:

王艳丽 13930514206

吴翠芹 13932556199

MSNhaitianlxs@hotmail.com

相 关 文 章
乐亭骄子
清•武状元—李国梁
当代名人李兴钢
影戏泰斗齐怀
李大钊的子孙们
乐亭大鼓
优秀地接导游员——周玲
皮皮虾360度免费吃
最新“五一”假期线路
北京欢乐谷一日游
最 新 热 门
更多
最 新 推 荐
更多
载入中…
[注意]中国最容易被误读的地名           ★★★
中国最容易被误读的地名
中国最容易被误读的地名
作者:郑扬 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2007-11-26 13:33:29

 

 

中国最容易被误读的地名

浙江的丽水(Lí离)被误读成丽(Lì立)水,台州(Tāi)被误读成台(Tái抬)州;
安徽的亳(Bó驳)州,几乎经常被读作多了一横的毫(Háo)州;
湖北的监利(Jiàn见)被误读成监(Jiān尖)利;
河南的浚县(Xùn训)被误读成浚(Jùn俊)县;
湖南的耒阳(Lěi垒) 被误读成来阳,而真正的莱阳在山东;
湖南的郴州(Chēn抻)被误读成彬(Bīn宾)州
新疆的巴音郭楞(Léng)被误读成愣(Lèng),这两个字长得很像,一不留神就读错
内蒙古的巴彦淖尔(Nào闹)被误读成卓(Zhuó),
    有些误读是因为地名中含有多音字,需要坚持的是"名从主人"的原则,例如:
河北的蔚县,正确读音是Yù(玉);
安徽的歙县,正确读音是Shè(社);六安,正确读音是Lù(路);
山西的繁峙县,正确读音是Shì(是);
长子县,正确读音是Zhǎng(掌);
山东莘(Shēn深)县,学生们一般读不错,因为有莘莘学子之说;但到上海又读错了上海莘庄(Xīn新)。
江西铅山(Yán盐),误读率一定很高,因为谁想到普通的"铅"还是多音字而且是地名专用的字音。
辽宁阜新,在辽宁一般被读成Fú(扶),在北京一般被读成Fǔ(抚),而正确的读音却是Fù(富)。
    另外很多情况下是因为有些字根本就没见过,望字猜音,跟着感觉走。包括我们这些以说话念字为职业、普通话水平一级甲等的人在内,如果能第一眼就读对95%的中国地名,那就相当超水平发挥的了。
例如:
山西的隰县(Xí),山东的莒县(Jǔ),茌(Chí)平
河北的井陉(Xíng),蠡县(Lǐ);
四川的郫县(Pí),珙县(Gǒng),犍为(Qián前);
安徽的黟县(Yī),枞阳(Zōng);
湖北的郧县(Yún),江西的婺源(Wù);浙江的鄞县(Yín);
江苏的盱眙(XūYí),邗江(Hán),邳州(Pī)
河南的柘城(Zhè),武陟(Zhì);
荥阳、荥经,同为“荥”字,但荥阳的念xing,在河南郑州;荥经的念ying,在四川雅安
河北乐亭、获鹿县(现鹿泉市)当地人念乐(lao)亭、获(huai)鹿,电台、电视台播音员也这么念
山东东阿(e-1声)而非东阿(a);
河北饶(yao 2)阳、深泽(zhai 2)。
文章录入:郑扬    责任编辑:郑扬 
【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  • 上一篇文章: 没有了

  • 下一篇文章:
  •  网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    | 关于本站 | 设为首页 | 加入收藏 | 站长邮箱 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 | 
    图文版权: 乐亭县海天旅行社
    备案序号:冀ICP备06022951号
    站点维护:乐亭人网科
    您是本站第位访客